

 

{"id":100805,"date":"2023-12-18T07:37:17","date_gmt":"2023-12-18T12:37:17","guid":{"rendered":"https:\/\/williamspharma.ca\/about-us\/"},"modified":"2026-01-13T17:09:12","modified_gmt":"2026-01-13T22:09:12","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/williamspharma.ca\/fr\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.59) 15%|#cccccc 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/williamspharma.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/minimalist-photorealistic-road-2.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb bottom_divider_style=\u00a0\u00bbasymmetric\u00a0\u00bb bottom_divider_height=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb46px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjwvaDE+In19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Notre histoire<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dipl_double_color_heading heading_pre_part=\u00a0\u00bbUn peu plus sur\u00a0\u00bb heading_main_part=\u00a0\u00bbnous\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_heading_settings_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb pre_header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb pre_header_font_size=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb main_header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb main_header_text_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; main_header_font_size=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb pre_header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb pre_header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb pre_header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb main_header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb main_header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb main_header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_double_color_heading][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb4vw\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"big-title\">\n<p>L&rsquo;industrie de la sant\u00e9 fait confiance \u00e0 notre compagnie depuis plus de 50 ans.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto||auto|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_content_timeline dsm_responsive_style=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb dsm_tree_animation=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb dsm_pointer_bg_color=\u00a0\u00bb#9d9d9d\u00a0\u00bb dsm_pointer_active_bg_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; dsm_tree_bg_color=\u00a0\u00bb#CCCCCC\u00a0\u00bb dsm_tree_active_bg_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-125px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb dsm_title=\u00a0\u00bb1962 &#8211; Nos d\u00e9buts\u00a0\u00bb dsm_content=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><span lang=%22FR-CA%22>Fond\u00e9e en 1962 sous le nom de <strong>Livraison Williams<\/strong>, l\u2019entreprise d\u00e9bute ses activit\u00e9s en offrant des solutions de livraison ax\u00e9s sur la fiabilit\u00e9 et la qualit\u00e9. <\/span><span lang=%22FR-CA%22>B\u00e2tie sur des principes d\u2019efficacit\u00e9, de rigueur et de service exceptionnel, l\u2019entreprise a su \u00e9voluer au fil des d\u00e9cennies pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques du march\u00e9 et accompagner la croissance de ses clients.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parent_header_level=\u00a0\u00bbh4&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb dsm_title=\u00a0\u00bb2012 \u2013 Une nouvelle \u00e8re\u00a0\u00bb dsm_content=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><span lang=%22FR-CA%22>L\u2019entreprise prend un tournant majeur en devenant <strong>Williams Pharmalogistique<\/strong>, avec l\u2019ambition de b\u00e2tir le plus important r\u00e9seau de livraison \u00e0 temp\u00e9rature contr\u00f4l\u00e9e au Qu\u00e9bec. Cette transition marque un changement strat\u00e9gique important, \u00e9largissant notre mission afin d\u2019offrir une couverture porte-\u00e0-porte en temp\u00e9rature contr\u00f4l\u00e9e dans l\u2019ensemble du Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parent_header_level=\u00a0\u00bbh4&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb dsm_title=\u00a0\u00bb2017 \u2013 Croissance et \u00e9volution\u00a0\u00bb dsm_content=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><span lang=%22FR-CA%22>Port\u00e9s par notre succ\u00e8s au Qu\u00e9bec, nous avons \u00e9tendu nos op\u00e9rations en Ontario, en y d\u00e9ployant notre expertise et notre approche \u00e9prouv\u00e9e pour assurer des livraisons rapides et s\u00e9curis\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parent_header_level=\u00a0\u00bbh4&Prime;][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb dsm_title=\u00a0\u00bb2023 &#8211; Purolator acquiert Williams\u00a0\u00bb dsm_content=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><span lang=%22FR-CA%22>Purolator acquiert Williams Pharmalogistique et s\u2019engage \u00e0 soutenir sa croissance afin de b\u00e2tir un r\u00e9seau reconnu \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale dans le secteur de la sant\u00e9 et de renforcer sa pr\u00e9sence dans l\u2019un des segments du <span class=%22__postbox-detected-content __postbox-detected-date%22>march\u00e9<\/span> du transport connaissant la plus forte croissance.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parent_header_level=\u00a0\u00bbh4&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb dsm_title=\u00a0\u00bb2024 \u2013 Expansion dans les Maritimes\u00a0\u00bb dsm_content=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Williams Pharmalogistique franchit une nouvelle \u00e9tape avec l\u2019ouverture de terminaux dans les provinces maritimes. Fid\u00e8les \u00e0 notre recette de succ\u00e8s, nous mettons en \u0153uvre dans ces nouvelles r\u00e9gions la m\u00eame rigueur et le m\u00eame engagement afin d\u2019assurer un service porte-\u00e0-porte complet \u00e0 temp\u00e9rature contr\u00f4l\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parent_header_level=\u00a0\u00bbh4&Prime;][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb dsm_title=\u00a0\u00bb2025 \u2013 R\u00e9seau pan-canadien\u00a0\u00bb dsm_content=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Nous avons atteint une couverture nationale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019ouverture de six nouveaux terminaux dans l\u2019Ouest canadien \u2014 Calgary, Edmonton, Delta, Kelowna, Regina et Winnipeg \u2014 portant notre r\u00e9seau \u00e0 un total de 18 installations. Cette \u00e9tape cl\u00e9 \u00e9tablit Williams Pharmalogistique comme un transporteur national de la cha\u00eene du froid, nous permettant d\u2019offrir nos services de transport terrestre et a\u00e9rien partout au Canada<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parent_header_level=\u00a0\u00bbh4&Prime;][\/dsm_content_timeline_child][\/dsm_content_timeline][dsm_image_carousel gallery_ids=\u00a0\u00bb104255,104257,104284,104278,104276,104280,104282&Prime; lazyload=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb arrow_position_mobile=\u00a0\u00bboutside\u00a0\u00bb dots=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_lightbox_gallery=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_image_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_double_color_heading heading_pre_part=\u00a0\u00bbNotre vision\u00a0\u00bb heading_main_part=\u00a0\u00bbpour l\u2019avenir \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_heading_settings_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb pre_header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb pre_header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb pre_header_font_size=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb main_header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb main_header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; main_header_font_size=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb pre_header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb pre_header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb pre_header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb main_header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb main_header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb main_header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_double_color_heading][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb4vw\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#171A41&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Notre regard est r\u00e9solument tourn\u00e9 vers l\u2019avenir, avec pour mission de continuer \u00e0 innover et \u00e9largir nos services pour r\u00e9pondre aux besoins toujours croissants de l\u2019industrie.\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb use_background_color_gradient_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bbrgba(255, 255, 255, 1) 0%|rgba(255, 255, 255, 1) 0%|rgba(234, 234, 234, 1) 100%|#000000 100%|#ffffff 100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/williamspharma.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20240925_160642_rev-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_image_width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb-15vh\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2560px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb707px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|||\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb use_background_color_gradient_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#ffffff 0%|#ffffff 100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ffffff 64%|rgba(255,255,255,0) 100%\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5vw|2vw|7vw|7vw|false|false\u00a0\u00bb background_color_phone=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_double_color_heading heading_pre_part=\u00a0\u00bbNotre \u00a0\u00bb heading_main_part=\u00a0\u00bbengagement\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_heading_settings_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb pre_header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb pre_header_font_size=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb main_header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb main_header_text_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; main_header_font_size=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb pre_header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb pre_header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb pre_header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb main_header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb main_header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb main_header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_double_color_heading][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb4vw\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<div class=\"big-title\">\n<p>Aujourd\u2019hui, nous poursuivons notre mission d\u2019offrir des solutions de transport fiables et s\u00e9curitaires, tout en respectant les normes les plus \u00e9lev\u00e9es de l\u2019industrie. Chez Williams Pharmalogistique, nous allons au-del\u00e0 du transport \u2014 nous sommes un partenaire de confiance offrant des solutions int\u00e9gr\u00e9es en logistique et en entreposage pour soutenir vos op\u00e9rations \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(204,204,204,0.11)\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#f4f4f4 0%|#ffffff 100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5vw|0vw|7vw|7vw|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_double_color_heading heading_pre_part=\u00a0\u00bbNous offrons\u00a0\u00bb heading_main_part=\u00a0\u00bbtous les services n\u00e9cessaires aux besoins d\u2019approvisionnement strat\u00e9gique en sant\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_heading_settings_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb pre_header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb pre_header_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb main_header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb main_header_text_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; main_header_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|120px||0px|false|false\u00a0\u00bb pre_header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb pre_header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb pre_header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb main_header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb main_header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb main_header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_double_color_heading][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bb Expertise pharmaceutique\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#x52;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh6&Prime; header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb|1vh|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bb Syst\u00e8me de qualit\u00e9 certifi\u00e9\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#x52;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh6&Prime; header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb|1vh|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbConformit\u00e9 aux r\u00e8gles Sant\u00e9 Canada\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#x52;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh6&Prime; header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb|1vh|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbSuivi en temps r\u00e9el\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#x52;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh6&Prime; header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb|1vh|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbContr\u00f4le de la temp\u00e9rature\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#x52;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh6&Prime; header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb|1vh|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bb Service d\u00e9di\u00e9\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#x52;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh6&Prime; header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb|1vh|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bb Livraison sur rendez-vous\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#x52;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh6&Prime; header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb|1vh|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bb Fiabilit\u00e9 de notre r\u00e9seau\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#x52;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#ECB800&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh6&Prime; header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb|1vh|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre histoire<div class=\"et_pb_module dipl_double_color_heading dipl_double_color_heading_0 \">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dipl_text_wrapper\"><h2><span class=\"dipl_pre_text\">Un peu plus sur<\/span><span class=\"dipl_main_text\">nous<\/span><\/h2><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div> L&rsquo;industrie de la sant\u00e9 fait confiance \u00e0 notre compagnie depuis plus de 50 ans. <div class=\"et_pb_module dsm_content_timeline dsm_content_timeline_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dsm-content-timeline-items-wrapper dsm-center\" data-tree-animation=\"on\" data-tree-animation-tablet=\"\" data-tree-animation-phone=\"\" data-image_lightbox=\"off\">\n\t\t\t<div class=\"dsm-content-timeline-tree\">\n\t\t\t\t<div class=\"dsm-content-timeline-tree-progress\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t   \n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"dsm-content-timeline-item-wrapper dsm_content_timeline_child_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"dsm-content-timeline-content-wrapper dsm_wrapper_dsm_content_timeline_child_0 dsm-visibility\">   \t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"dsm-timeline-content\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"dsm-title\">1962 - Nos d\u00e9buts<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"dsm-description\">Fond\u00e9e en 1962 sous le nom de Livraison Williams, l\u2019entreprise d\u00e9bute ses activit\u00e9s en offrant des solutions de livraison ax\u00e9s sur la fiabilit\u00e9 et la qualit\u00e9. B\u00e2tie sur des principes d\u2019efficacit\u00e9, de rigueur et de service exceptionnel, l\u2019entreprise a su \u00e9voluer au fil des d\u00e9cennies pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques du march\u00e9 et accompagner la croissance de ses clients.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"dsm-pointer-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"dsm-content-timeline-item-wrapper dsm_content_timeline_child_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"dsm-content-timeline-content-wrapper dsm_wrapper_dsm_content_timeline_child_1 dsm-visibility\">   \t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"dsm-timeline-content\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"dsm-title\">2012 \u2013 Une nouvelle \u00e8re<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"dsm-description\">L\u2019entreprise prend un tournant majeur en devenant Williams Pharmalogistique, avec l\u2019ambition de b\u00e2tir le plus important r\u00e9seau de livraison \u00e0 temp\u00e9rature contr\u00f4l\u00e9e au Qu\u00e9bec. Cette transition marque un changement strat\u00e9gique important, \u00e9largissant notre mission afin d\u2019offrir une couverture porte-\u00e0-porte en temp\u00e9rature contr\u00f4l\u00e9e dans l\u2019ensemble du Qu\u00e9bec.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"dsm-pointer-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"dsm-content-timeline-item-wrapper dsm_content_timeline_child_2\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"dsm-content-timeline-content-wrapper dsm_wrapper_dsm_content_timeline_child_2 dsm-visibility\">   \t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"dsm-timeline-content\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"dsm-title\">\u00bb2017<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"dsm-description\">\u00bbPort\u00e9s<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"dsm-pointer-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-100805","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/williamspharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/williamspharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/williamspharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/williamspharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/williamspharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100805"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/williamspharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104313,"href":"https:\/\/williamspharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100805\/revisions\/104313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/williamspharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}